Sophie Barthes: "Kalimat Flaubert yang terkenal, "Nyonya Bovary,...

"Kalimat Flaubert yang terkenal, "Nyonya Bovary, c'est moi" ("Nyonya Bovary, dia adalah aku"), pada kenyataannya berarti, "Nyonya Bovary, c'est nous" ("Nyonya Bovary, dia adalah kita"), di ketidakmampuan modern untuk menjalani kehidupan yang "cukup baik"."

--- Sophie Barthes

#Realitas #Berarti #Ketidakmampuan #Cukup baik #Modern #Cukup #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

Flaubert's famous sentence, "Madame Bovary, c'est moi" ("Madame Bovary, she is me"), in reality means, " Madame Bovary, c'est nous" ("Madame Bovary, she is us"), in our modern incapacity to live a "good-enough" life.