Soren Kierkegaard: "Ada dua jenis genius. Ciri khasnya adalah menderu,...

"Ada dua jenis genius. Ciri khasnya adalah menderu, tetapi kilat sedikit dan jarang menyerang; jenis lainnya dicirikan oleh refleksi yang dengannya ia membatasi dirinya sendiri atau menahan auman. Tetapi kilat semakin intens; dengan kecepatan dan kepastian petir itu mengenai titik-titik tertentu yang dipilih - dan itu fatal."

--- Soren Kierkegaard

#Jenis #Refleksi #Dua #Petir #Jenius #Terpilih #Memaksa #Intens #Kecepatan #Tertentu #Gemuruh #Pemogokan #Karakteristik

Versi Bahasa Inggris

There are two kinds of geniuses. The characteristic of the one is roaring, but the lightning is meagre and rarely strikes; the other kind is characterized by reflection by which it constrains itself or restrains the roaring. But the lightning is all the more intense; with the speed and sureness of lightning it hits the selected particular points - and is fatal.