Soren Kierkegaard: "Anda suka yang tidak disengaja. Senyum dari seoran...

"Anda suka yang tidak disengaja. Senyum dari seorang gadis cantik dalam situasi yang menarik, tatapan curian, itulah yang Anda cari, itu adalah motif untuk fantasi tanpa tujuan Anda. Anda yang selalu bangga menjadi pengamat harus, sebagai gantinya, tahan dengan menjadi objek pengamatan. Ah, Anda adalah orang yang aneh, suatu saat seorang anak, berikutnya seorang lelaki tua; satu saat Anda berpikir paling serius tentang masalah-masalah ilmiah yang paling penting, bagaimana Anda akan mengabdikan hidup Anda kepada mereka, dan pada saat berikutnya Anda adalah orang bodoh yang mabuk cinta. Tetapi Anda masih jauh dari pernikahan."

--- Soren Kierkegaard

#Berpikir #Berburu #Tapi #Anak-anak #Cara #Momen #Gadis #Menarik #Lanjut #Alasan #Penting #Masalah #Panjang #Situasi #Menipu #Benda #Pengamatan #Kebanggaan #Pria tua #Menjadi #Kembali #Teman-teman #Gadis Cantik #Fantasi #Aneh #Dicuri #Sekilas #Situasi yang Menarik #Jauh #Ilmiah

Versi Bahasa Inggris

You love the accidental. A smile from a pretty girl in an interesting situation, a stolen glance, that is what you are hunting for, that is a motif for your aimless fantasy. You who always pride yourself on being an observateur must, in return, put up with becoming an object of observation. Ah, you are a strange fellow, one moment a child, the next an old man; one moment you are thinking most earnestly about the most important scholarly problems, how you will devote your life to them, and the next you are a lovesick fool. But you are a long way from marriage.