Sri Aurobindo: "Hinduisme ... tidak menyebut namanya, karena ia tidak...

"Hinduisme ... tidak menyebut namanya, karena ia tidak menetapkan batas sektarian; ia tidak mengklaim adhesi universal, menegaskan tidak ada dogma tunggal yang sempurna, tidak menetapkan satu pun jalan sempit atau gerbang keselamatan; itu kurang kredo atau kultus dari tradisi yang terus berkembang dari upaya semangat manusia. Persediaan banyak-banyak pihak dipentaskan untuk membangun diri spiritual dan menemukan diri, itu memiliki beberapa hak untuk berbicara tentang dirinya sendiri dengan satu-satunya nama yang dikenalnya, agama abadi, Sanatana Dharma."

--- Sri Aurobindo

#Manusia #Dogma #Diri #Rohani #Roh #Nama #Berbicara #Kultus #Tradisi #Bangunan #Path #Kekal #Temuan #Batas #Keselamatan #Kredo #Sempurna #Dharma #Roh Manusia #Tunggal #Hinduisme #Universal #Berusaha keras #Ketentuan #Besar sekali #Santana #Gates #Jalur sempit

Versi Bahasa Inggris

Hinduism... gave itself no name, because it set itself no sectarian limits; it claimed no universal adhesion, asserted no sole infallible dogma, set up no single narrow path or gate of salvation; it was less a creed or cult than a continuously enlarging tradition of the Godward endeavour of the human spirit. An immense many-sided many-staged provision for a spiritual self-building and self-finding, it had some right to speak of itself by the only name it knew, the eternal religion, Sanatana Dharma.