Sri Aurobindo: "Wilayah pusar adalah pusat vital. Dari sinilah gerakan...

"Wilayah pusar adalah pusat vital. Dari sinilah gerakan vital naik ke atas. Di atas pusar dan di belakang dada adalah pusat permainan emosi dan di bawah ini terjadi permainan fisik. Mulādhāra adalah dasar dari fisik. Di antara Mulādhāra dan pusar, ada pusat vital lainnya."

--- Sri Aurobindo

#Di belakang #Bermain #Emosi #Peti #Gerakan #Pusar #Pusat #Daerah

Versi Bahasa Inggris

The navel region is the centre of the vital. It is from here that the movements of the vital rise upward. Above the navel and behind the chest is the centre of the play of emotions and below this takes place the play of the physical. Mulādhāra is the base of the physical. In between the Mulādhāra and the navel, there is another centre of the vital.