Sri Nisargadatta Maharaj: "Untuk memahami penderitaan, Anda harus mela...

"Untuk memahami penderitaan, Anda harus melampaui rasa sakit dan kesenangan. Keinginan dan ketakutan Anda sendiri menghalangi Anda untuk memahami dan dengan demikian membantu orang lain. Pada kenyataannya tidak ada orang lain, dan dengan membantu diri sendiri Anda membantu orang lain. Jika Anda serius tentang penderitaan umat manusia, Anda harus menyempurnakan satu-satunya sarana bantuan yang Anda miliki, diri Anda sendiri."

--- Sri Nisargadatta Maharaj

#Seandainya #Realitas #Berarti #Penderitaan #Membantu #Pemahaman #Rasa sakit #Keinginan #Kesenangan #Serius #Membantu Orang Lain #Umat manusia #Sempurna #Silahkan #Nyeri dan Kesenangan

Versi Bahasa Inggris

To understand suffering, you must go beyond pain and pleasure. Your own desires and fears prevent you from understanding and thereby helping others. In reality there are no others, and by helping yourself you help everybody else. If you are serious about the suffering of mankind, you must perfect the only means of help you have, yourself.