Stacey D'Erasmo: "Sastra Nazi di Amerika, sebuah ensiklopedia jahat ya...

"Sastra Nazi di Amerika, sebuah ensiklopedia jahat yang diciptakan oleh penulis fasis imajiner dan pembuat selera sastra, adalah Bolaño bermain dengan pisau tajam yang memutar. Seolah-olah dia adalah putra Borges yang sakti, sinis, Bolaño telah dengan cermat menciptakan jaringan yang terjalin erat dengan para sastrawan kanan dan penyuplai belles lettres yang bagi Hitler keindahan, kebenaran, dan harapan besar yang hilang."

--- Stacey D'Erasmo