Stefan Zweig: "Pada tahun 1938, setelah Austria, alam semesta kita men...

"Pada tahun 1938, setelah Austria, alam semesta kita menjadi terbiasa dengan ketidakmanusiawian, pelanggaran hukum, dan kebrutalan yang tidak pernah terjadi di abad sebelumnya. Di masa lalu, kejadian-kejadian di Wina yang tidak bahagia saja sudah cukup untuk menyebabkan pelarangan internasional, tetapi pada tahun 1938 hati nurani dunia terdiam atau hanya bergumam dengan kasar sebelum ia lupa dan memaafkan."

--- Stefan Zweig

#Dunia #Alam semesta #Penyebab #Diam #Kesadaran #Memiliki Beens #Cukup #Abad #Internasional #Kebrutalan #Biasa #Bekas #Tidak bahagia #Austria #Wina #Kebiadaban #Pelanggaran hukum

Versi Bahasa Inggris

In 1938, after Austria, our universe had become accustomed to inhumanity, to lawlessness, and brutality as never in centuries before. In a former day the occurrences in unhappy Vienna alone would have been sufficient to cause international proscription, but in 1938 the world conscience was silent or merely muttered surlily before it forgot and forgave.