Stefan Zweig: "Penemuan dan penemuan yang menentukan selalu diprakarsa...

"Penemuan dan penemuan yang menentukan selalu diprakarsai oleh rangsangan intelektual atau moral sebagai kekuatan pendorong aktual mereka, tetapi, biasanya, dorongan terakhir untuk tindakan manusia diberikan oleh dorongan material ... pedagang berdiri sebagai kekuatan pendorong di belakang para pahlawan zaman penemuan; dorongan heroik pertama untuk menaklukkan dunia ini berasal dari kekuatan yang sangat fana"

--- Stefan Zweig

#Dunia #Manusia #Manusia #Pertama #Di belakang #Menyetir #Intelektual #Usia #Tindakan #Moral #Menaklukkan #Dorongan #Impuls #Penemuan #Diberikan #Final #Penemuan #Memaksa #Pahlawan #Pedagang #Penggerak #Tindakan Manusia #Material #Menguasai dunia #Heroik #Rangsangan

Versi Bahasa Inggris

Decisive inventions and discoveries always are initiated by an intellectual or moral stimulus as their actual motivating force, but, usually, the final impetus to human action is given by material impulses ... merchants stood as a driving force behind the heroes of the age of discovery; this first heroic impulse to conquer the world emanated from very mortal forces