Stephane Mallarme: "Ya, saya tahu, kita hanyalah bentuk materi kosong,...

"Ya, saya tahu, kita hanyalah bentuk materi kosong, tetapi kita memang luhur karena telah menemukan Tuhan dan jiwa kita. Saking luhurnya, temanku, sehingga aku ingin memandang materi, sepenuhnya sadar bahwa itu ada, namun meluncurkan dirinya dengan gila ke dalam Mimpi, terlepas dari pengetahuannya bahwa Mimpi tidak memiliki keberadaan, memuji Jiwa dan semua kesan ilahi semacam itu yang memiliki dikumpulkan dalam diri kita dari awal waktu dan menyatakan, di hadapan Void yang adalah kebenaran, kebohongan yang mulia ini!"

--- Stephane Mallarme

Versi Bahasa Inggris

Yes, I know, we are merely empty forms of matter, but we are indeed sublime in having invented God and our soul. So sublime, my friend, that I want to gaze upon matter, fully conscious that it exists, and yet launching itself madly into Dream, despite its knowledge that Dream has no existence, extolling the Soul and all the divine impressions of that kind which have collected within us from the beginning of time and proclaiming, in the face of the Void which is truth, these glorious lies!