azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Stephen A. Douglas: "Saya menyangkal hak Kongres untuk memaksa Negara...

"Saya menyangkal hak Kongres untuk memaksa Negara pemilik budak atas orang-orang yang tidak mau. Saya menyangkal hak mereka untuk memaksakan Negara bebas atas orang-orang yang tidak mau. Saya menolak hak mereka untuk memaksakan sesuatu yang baik pada orang yang tidak mau menerimanya. Prinsip besar adalah hak setiap komunitas untuk menghakimi dan memutuskan sendiri, apakah sesuatu itu benar atau salah, apakah itu baik atau jahat bagi mereka untuk mengadopsi itu; dan hak untuk bertindak bebas, hak untuk berpikir bebas, hak penilaian bebas atas pertanyaan itu lebih berharga bagi setiap orang Amerika sejati daripada yang lainnya di bawah pemerintahan bebas."

--- Stephen A. Douglas

Versi Bahasa Inggris

I deny the right of Congress to force a slaveholding State upon an unwilling people. I deny their right to force a free State upon an unwilling people. I deny their right to force a good thing upon a people who are unwilling to receive it. The great principle is the right of every community to judge and decide for itself, whether a thing is right or wrong, whether it would be good or evil for them to adopt it; and the right of free action, the right of free thought, the right of free judgment upon the question is dearer to every true American than any other under a free government.