Stephen Chbosky: "Patrick mulai mengemudi sangat cepat, dan tepat sebe...

"Patrick mulai mengemudi sangat cepat, dan tepat sebelum kami sampai di terowongan. Sam berdiri, dan angin mengubah bajunya menjadi ombak lautan. Ketika kami menabrak terowongan, semua suara diangkat menjadi ruang hampa, dan digantikan oleh lagu pada pemutar kaset. Lagu yang indah berjudul “Tanah Longsor.” Ketika kami keluar dari terowongan, Sam menjerit jeritan yang sangat menyenangkan ini, dan itu dia. Pusat kota. Lampu pada bangunan dan segala sesuatu yang membuat Anda heran. Sam duduk dan mulai tertawa. Patrick mulai tertawa. Saya mulai tertawa. Dan pada saat itu, aku bersumpah kita tidak terbatas."

--- Stephen Chbosky

#Cahaya #Tertawa #Momen #Cantik #Menyetir #Menyenangkan #Suara #Bertanya-tanya #Bangunan #Pusat kota #Pemain #Tape #Angin #Tak terbatas #Lagu #Berdiri #Gaun #Turun Dan #Terowongan #Berteriak #Gelombang #Lautan #Vacuums #Gelombang laut #Duduk #Diganti #Saat itu #Tanah longsor #Bersumpah

Versi Bahasa Inggris

Patrick started driving really fast, and just before we got to the tunnel. Sam stood up, and the wind turned her dress into ocean waves. When we hit the tunnel, all the sound got scooped up into a vacuum, and it was replaced by a song on the tape player. A beautiful song called “Landslide.” When we got out of the tunnel, Sam screamed this really fun scream, and there it was. Downtown. Lights on buildings and everything that makes you wonder. Sam sat down and started laughing. Patrick started laughing. I started laughing. And in that moment, I swear we were infinite.