Stephen Dobyns: "Selama sekitar tiga puluh tahun terakhir, banyak puis...

"Selama sekitar tiga puluh tahun terakhir, banyak puisi Amerika telah ditandai oleh kesungguhan yang menolak komik tersebut. Ini tidak ada hubungannya dengan keseriusan. Komiknya bisa sangat serius. Masalah dengan yang sungguh-sungguh adalah bahwa ia berusaha dipuji. Ia berusaha dipuji karena niatnya lebih dari apa yang dikatakannya."

--- Stephen Dobyns

#Masalah #Bertahun-tahun #Lalu #Memiliki Beens #Serius #Keseriusan #Puisi Amerika #Niat #Sungguh-sungguh #Komik #Tigapuluh #Kesungguhan #Tiga puluh tahun #Tolak

Versi Bahasa Inggris

For the past thirty years or so, much American poetry has been marked by an earnestness that rejects the comic. This has nothing to do with seriousness. The comic can be very serious. The trouble with the earnest is that it seeks to be commended. It seeks to be praised for its intention more than for what it is saying.