Stephen Jay Gould: "Catatan literal bukanlah fraksi yang putus asa dan...

"Catatan literal bukanlah fraksi yang putus asa dan tidak sempurna dari gradasi yang benar-benar tidak masuk akal dalam populasi besar, tetapi sebuah refleksi akurat dari proses aktual yang diidentifikasi oleh para evolusionis sebagai motor penggerak perubahan biologis. Teori punctuated equilibrium adalah, dalam formulasi awal, sedikit lebih dari wawasan ini yang diperhitungkan."

--- Stephen Jay Gould

#Littles #Proses #Pemimpin #Refleksi #Teori #Evolusi #Populasi #Motor #Wawasan #Kesetimbangan #Rekaman #Pingsan #Inisial #Pecahan #Tidak sempurna #Harfiah #Tepat

Versi Bahasa Inggris

The literal record was not a hopelessly and imperfect fraction of truly insensible gradation within large populations but an accurate reflection of the actual process identified by evolutionists as the chief motor of biological change. The theory of punctuated equilibrium was, in its initial formulation, little more than this insight adumbrated.