azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Stephen Jay Gould: "Saya tidak [...] menyatakan bahwa manusia adalah g...

"Saya tidak [...] menyatakan bahwa manusia adalah genial atau agresif karena kebutuhan biologis bawaan. Jelas, baik kebaikan maupun kekerasan terletak di dalam batas-batas kodrat kita karena kita melakukan keduanya, dalam sekop. Saya hanya mengajukan klaim struktural bahwa stabilitas sosial berkuasa hampir setiap saat dan harus didasarkan pada frekuensi tindakan genial yang sangat dominan (tetapi secara tragis diabaikan), dan karena itu keramahtamahan merupakan respons kita yang biasa dan disukai hampir sepanjang waktu. [...] [T] pusat sifat manusia berakar pada sepuluh ribu tindakan kebaikan yang biasa yang menentukan hari-hari kita."

--- Stephen Jay Gould

Versi Bahasa Inggris

I am not [...] asserting that humans are either genial or aggressive by inborn biological necessity. Obviously, both kindness and violence lie within the bounds of our nature because we perpetrate both, in spades. I only advance a structural claim that social stability rules nearly all the time and must be based on an overwhelmingly predominant (but tragically ignored) frequency of genial acts, and that geniality is therefore our usual and preferred response nearly all the time. [...] [T]he center of human nature is rooted in ten thousand ordinary acts of kindness that define our days.