Stephen Jay Gould: "Spesiasi tidak harus mendorong perubahan evolusion...

"Spesiasi tidak harus mendorong perubahan evolusioner; alih-alih, spesiasi 'berkumpul' dan menjaga perubahan evolusioner dengan mengunci dan menstabilkan waktu geologis yang cukup di dalam individu Darwin dengan skala yang sesuai. Jika perubahan dalam populasi lokal tidak mendapatkan perlindungan seperti itu, ia menjadi - meminjam perumpamaan Dawkins pada skala evolusi makro - badai debu sementara di gurun waktu, awan yang lewat tanpa batas, integritas, atau bahkan kapasitas untuk bertindak sebagai unit seleksi, dalam panorama filogeni kehidupan."

--- Stephen Jay Gould

#Seandainya #Kehidupan #Integritas #Lakukan itu #Waktu Geologis #Metafora #Pilihan #Awan #Cukup #Individu #Evolusi #Perbatasan #Gurun #Populasi #Lewat #Kapasitas #Perlindungan #Keuntungan #Timbangan #Sesuai #Passing #Panorama #Penduduk setempat #Unit #Spesiasi #Sementara

Versi Bahasa Inggris

Speciation does not necessarily promote evolutionary change; rather, speciation 'gathers in' and guards evolutionary change by locking and stabilization for sufficient geological time within a Darwinian individual of the appropriate scale. If a change in a local population does not gain such protection, it becomes-to borrow Dawkins's metaphor at a macroevolutionary scale-a transient duststorm in the desert of time, a passing cloud without borders, integrity, or even the capacity to act as a unit of selection, in the panorama of life's phylogeny.