Stephen King: "Ada dua jenis kejahatan yang selalu ditangani oleh fiks...

"Ada dua jenis kejahatan yang selalu ditangani oleh fiksi horor. Salah satu jenisnya adalah jenis kejahatan yang datang dari dalam orang, seperti di Dr. Jekyll dan Mr. Hyde. Jenis kejahatan lainnya adalah takdir yang sudah ditentukan sebelumnya. Itu jatuh pada Anda seperti sambaran petir. Itu hal-hal yang menakutkan, tetapi, dalam beberapa hal, itu adalah hal-hal yang tidak perlu Anda khawatirkan. Saya harus khawatir apakah saya mendapatkan gigi berlubang atau tidak. Saya harus khawatir tentang apakah rokok memberi saya kanker. Itu adalah hal-hal yang bisa saya ubah. Jangan beri aku kilat dari langit yang cerah. Jika itu mengejutkan saya, saya hanya berkata, "Mungkin itu yang dimaksudkan Tuhan.""

--- Stephen King

#Seandainya #Orang-orang #Memberi #Cara #Jahat #Jatuh #Jenis #Saya bisa #Rokok #Bersih #Hyde #Langit #Khawatir #Fiksi #Stroke #Dua #Takdir #Kanker #Barang #Mengerikan #Petir #Kengerian #Berikan padaku #Tuan Hyde #Langit cerah #Jekyll #Drs #Penawaran #Barang yang mengerikan

Versi Bahasa Inggris

There's two kinds of evil that horror fiction always deals with. One kind is the sort of evil that comes from inside people, like in Dr. Jekyll and Mr. Hyde. The other kind of evil is predestined evil. It falls on you like a stroke of lightning. That's the scary stuff, but, in a way, it's the stuff you don't have to worry about. I gotta worry whether or not I'm getting cavities. I gotta worry about whether cigarettes are giving me cancer. Those are things I can change. Don't give me lightning out of a clear sky. If that hits me I just say, "That's probably the way God meant it to be."