Stephen Leacock: "Mengenai politik, yah, semua itu tampaknya cukup mas...

"Mengenai politik, yah, semua itu tampaknya cukup masuk akal. Ketika Konservatif masuk ke suatu tempat, [Hakim] Pepperleigh tertawa dan menikmatinya, hanya karena orang senang melihat perkelahian yang lurus, baik, dan jujur di mana orang terbaik menang. Ketika seorang Liberal masuk, itu membuatnya marah, dan dia berkata begitu, -tidak, keberatan; dari bias politik apa pun, karena kantornya melarangnya, -tapi hanya karena seseorang tidak tahan melihat negara itu benar-benar jatuh ke tangan iblis."

--- Stephen Leacock

Versi Bahasa Inggris

As for politics, well, it all seemed reasonable enough. When the Conservatives got in anywhere, [Judge] Pepperleigh laughed and enjoyed it, simply because it does one good to see a straight, fine, honest fight where the best man wins. When a Liberal got in, it made him mad, and he said so,-not, mind you; from any political bias, for his office forbid it,-but simply because one can't bear to see the country go absolutely to the devil.