Stephen Marche: "Satu hal yang dapat Anda katakan tentang Trump adalah...

"Satu hal yang dapat Anda katakan tentang Trump adalah bahwa ia bukan patriark tradisional. Dia memiliki seorang istri yang bahkan tidak ada di Gedung Putih. Dan Anda bisa mengatakan hal yang sama tentang Duterte di Filipina dan Putin. Mereka adalah parodi maskulinitas. Mereka hiper-maskulin, tetapi mereka juga sama sekali tidak yakin dengan maskulinitas mereka, dan mereka memamerkannya."

--- Stephen Marche

#Istri #Rumah #Putih #Gedung Putih #Maskulin #Tradisional #Satu hal #Filipina #Parade #Kepala keluarga #Truf #Tidak yakin #Parodi #Putin #Hiper #Kejantanan

Versi Bahasa Inggris

One thing you can say about Trump is that he is not a traditional patriarch. He has a wife who's not even in the White House. And you could say the same of Duterte in the Philippines and of Putin. They're parodies of masculinity. They're hyper-masculine, but they're also totally unsure of their masculinity, and they parade it around.