Stephen Vincent Benet: "Tuhan sungguh mengasihani kita, karena kita ad...

"Tuhan sungguh mengasihani kita, karena kita adalah manusia, Dan tidak selalu melihat, Penglihatan ketika itu datang, perubahan yang bersinar, Atau, jika kita melihatnya, jangan mengikutinya, Karena terlalu sulit, terlalu aneh, terlalu baru, Terlalu sulit dipercaya, terlalu sulit, Berperang terlalu banyak dengan cara-cara yang umum dan mudah, Dan sekarang aku tahu ini, berdiri dalam cahaya ini, Yang telah setengah hidup selama bertahun-tahun, Merenung pada kesedihanku sendiri, kesedihanku sendiri, Mengatakan "Aku adalah seorang dahan mandul. Harapkan, Nor buah atau mekar dari dahan mandul. ""

--- Stephen Vincent Benet

#Seandainya #Manusia #Tahu #Cara #Cahaya #Bertahun-tahun #Keras #Mudah #Rasa sakit #Hidup #Setengah #Memiliki Beens #Bersinar #Buah #Sulit #Terlalu banyak #Umum #Luar biasa #Kesedihan #Penglihatan #Milik saya #Kasihan #Jalan mudah #Aneh #Kedudukan #Merenung #Tandus

Versi Bahasa Inggris

God pity us indeed, for we are human, And do not always see, The vision when it comes, the shining change, Or, if we see it, do not follow it, Because it is too hard, too strange, too new, Too unbelievable, too difficult, Warring too much with common, easy ways, And now I know this, standing in this light, Who have been half alive these many years, Brooding on my own sorrow, my own pain, Saying "I am a barren bough. Expect, Nor fruit nor blossom from a barren bough."