Steve Jobs: "Begitu Anda memahami bahwa Anda dapat menyodok kehidupan...

"Begitu Anda memahami bahwa Anda dapat menyodok kehidupan dan sebenarnya sesuatu akan muncul dari sisi lain, bahwa Anda dapat mengubahnya, Anda dapat membentuknya. Itu mungkin yang paling penting. Ini untuk menghilangkan anggapan keliru bahwa hidup ada di sana dan Anda hanya akan hidup di dalamnya, dibandingkan memeluknya, mengubahnya, meningkatkannya, membuat tanda di atasnya. Saya pikir itu sangat penting dan bagaimanapun Anda mempelajarinya, begitu Anda mempelajarinya, Anda akan ingin mengubah hidup dan menjadikannya lebih baik, karena ini agak kacau, dalam banyak hal. Setelah Anda mempelajarinya, Anda tidak akan pernah sama lagi."

--- Steve Jobs

Versi Bahasa Inggris

The minute that you understand that you can poke life and actually something will pop out the other side, that you can change it, you can mold it. That's maybe the most important thing. It's to shake off this erroneous notion that life is there and you're just gonna live in it, versus embrace it, change it, improve it, make your mark upon it. I think that's very important and however you learn that, once you learn it, you'll want to change life and make it better, cause it's kind of messed up, in a lot of ways. Once you learn that, you'll never be the same again.