Steven Millhauser: "Jadi bayangkan api yang berkobar - kentut seperti...

"Jadi bayangkan api yang berkobar - kentut seperti saat hijau kecil - angin mengguncang jendela di balik tirai - dan salah satu melodi Chopin yang terasa seperti kesedihan dan ekstasi yang semuanya bercampur bersama mengalir dari kunci - dan Anda memiliki gagasan tentang kebahagiaan. Atau hanya membaca, membaca, dan menyalakan lampu, suara halaman berputar. Jadi Anda berani bahagia. Anda melakukan hal itu. Kamu berani."

--- Steven Millhauser

#Cara #Lakukan itu #Tirai #Ide ide #Api #Terasa #Di belakang #Suara #Littles #Ekstasi #Bersama #Bacaan #Tantangan #Angin #Hijau #Kunci #Woods #Kesedihan #Membayangkan #Melodi #Halaman #Jendela #Pembalikan Halaman #Penuangan #Gertakan

Versi Bahasa Inggris

So imagine a fire going -- wood snapping the way it does when it’s a little green — the wind rattling the windows behind the curtains -- and one of those Chopin melodies that feel like sorrow and ecstasy all mixed together pouring from the keys -- and you have my idea of happiness. Or just reading, reading and lamplight, the sound of pages turning. And so you dare to be happy. You do that thing. You dare.