Steven Pinker: "Betapa alam semesta yang membosankan jika segala isiny...

"Betapa alam semesta yang membosankan jika segala isinya sesuai dengan harapan kita, jika itu tidak mengejutkan atau membingungkan kita atau mengacaukan akal sehat kita. Satu abad yang lalu tidak ada yang meramalkan keberadaan lubang hitam, alam semesta yang mengembang, lautan di bulan Jupiter, atau DNA. Apa yang bisa lebih memperkaya daripada mengetahui bahwa kita memiliki asal usul yang sama dengan semua makhluk hidup, bahwa kita adalah kerabat simpanse, kayu merah dan moluska? Dan bukankah itu sumber keajaiban untuk menyadari bahwa zat besi dalam darah kita dan kalsium dalam tulang kita diciptakan di perut supernova?"

--- Steven Pinker

#Seandainya #Akal sehat #Jupiter #Tahu #Alam semesta #Hitam #Lubang hitam #Simpanse #Akan menjadi #Adanya #Bertanya-tanya #Menyadari #Mengherankan #Darah #Perut #Harapan #Besi #Abad #Sumber #Tulang #Umum #Membosankan #Memperluas #Encok #Makhluk hidup #Bulan #Bagikan #Lubang #Lautan #Memperkaya #Kayu merah #Kalsium #Memperluas Universe #Moluska #Supernova

Versi Bahasa Inggris

What a dull universe it would be if everything in it conformed to our expectations, if it held nothing to surprise or baffle us or confound our common sense. A century ago no one foresaw the existence of black holes, an expanding universe, oceans on Jupiter's moons, or DNA. What could be more enriching than to know that we share a common origin with all living things, that we are kin to chimpanzees, redwoods and mollusks? And isn't it a source of wonder to realize that the iron in our blood and the calcium in our bones were created in the bellies of supernovas?