Susan Beth Pfeffer: "Saya memikirkan bumi, benar-benar memikirkannya,...

"Saya memikirkan bumi, benar-benar memikirkannya, tsunami dan gempa bumi dan gunung berapi, semua kengerian yang belum saya saksikan tetapi telah mengubah hidup saya, kehidupan semua orang yang saya kenal, semua orang yang tidak akan pernah saya kenal. Saya berpikir tentang kehidupan tanpa matahari, bulan, bintang, tanpa bunga dan hari-hari hangat di bulan Mei. Saya memikirkan sekitar setahun yang lalu dan semua hal baik yang saya terima begitu saja dan semua hal tak tertahankan yang telah menggantikan berkat sederhana itu. Dan meskipun aku benci membayangkan menangis dari Syl, air mata mengalir di wajahku."

--- Susan Beth Pfeffer

#Orang-orang #Tahu #Bumi #Bertahun-tahun #Mungkin #Wajah #Berkat #Matahari #Berubah #Tsunami #Menangis #Sederhana #Bintang #Hal-hal baik #Air mata #Havens #Benci #Bunga #Diambil #Bertahun-tahun lalu #Tak tertahankan #Hangat #Memang #Kengerian #Bulan #Mengubah Hidupku #Diambil Untuk Diberikan #Gunung berapi #Gempa bumi #Hal-hal yang tak tertahankan #Diganti

Versi Bahasa Inggris

I thought about the earth then, really thought about it, the tsunami's and earthquakes and volcanoes, all the horrors I haven't witnessed but have changed my life, the lives of everyone I know, all the people I'll never know. I thought about life without the sun, the moon, stars, without flowers and warm days in May. I thought about a year ago and all the good things I'd taken for granted and all the unbearable things that had replaced those simple blessings. And even though I hated the thought of crying in from of Syl, tears streamed down my face.