Susan Griffin: "Bercinta berarti menjadi seperti bayi ini lagi. Kita m...

"Bercinta berarti menjadi seperti bayi ini lagi. Kita meraba-raba dengan mulut kita ke arah tubuh makhluk lain, yang kita percayai, yang membawa kita dalam pelukannya. Kami bergoyang bersama dengan orang yang dicintai ini. Kami bergerak melampaui ucapan. Tubuh kita bergerak melewati semua kontrol yang telah kita pelajari. Kami menangis dalam ekstasi, dalam perasaan. Kita kembali ke dunia alami sebelum budaya mencoba menghapus pengalaman alam kita. Di dunia ini, menyentuh orang lain berarti mengekspresikan cinta; tidak ada ide selain perasaan, dan tidak ada perasaan yang tidak berdering melalui tubuh dan jiwa kita sekaligus."

--- Susan Griffin

#Pidato #Dunia #Senjata #Jiwa #Seks #Cinta adalah #Perasaan #Lakukan itu #Batuan #Ide ide #Tubuh #Alam #Lalu #Bergerak #Ekstasi #Bersama #Bercinta #Menangis #Budaya #Dunia ini #Mulut #Orang yang dicintai #Dering #Tidak tahu #Dunia alami #Bayi #Menghapus

Versi Bahasa Inggris

To make love is to become like this infant again. We grope with our mouths toward the body of another being, whom we trust, who takes us in her arms. We rock together with this loved one. We move beyond speech. Our bodies move past all the controls we have learned. We cry out in ecstasy, in feeling. We are back in a natural world before culture tried to erase our experience of nature. In this world, to touch another is to express love; there is no idea apart from feeling, and no feeling which does not ring through our bodies and our souls at once.