Susan Sontag: "Kita hidup di bawah ancaman yang terus-menerus dari dua...

"Kita hidup di bawah ancaman yang terus-menerus dari dua takdir yang sama-sama menakutkan, tetapi tampaknya berlawanan: banalitas yang tak henti-hentinya dan teror yang tak terbayangkan. Ini adalah fantasi, disajikan dalam ransum besar oleh seni populer, yang memungkinkan kebanyakan orang untuk mengatasi momok kembar ini."

--- Susan Sontag

#Orang-orang #Kembar #Seni #Penulisan #Takdir #Dua #Teror #Ancaman #Fantasi #Takut #Jatah #Banalitas

Versi Bahasa Inggris

We live under continual threat of two equally fearful, but seemingly opposed destinies: unremitting banality and inconceivable terror. It is fantasy, served out in large rations by the popular arts, which allows most people to cope with these twin specters.