Susan Sontag: "Foto-foto adalah cara memenjarakan realitas, dipahami s...

"Foto-foto adalah cara memenjarakan realitas, dipahami sebagai bandel, tidak dapat diakses; membuatnya berdiri diam. Seseorang tidak dapat memiliki kenyataan, seseorang dapat memiliki (dan dimiliki oleh) gambar - seperti, menurut Proust, yang paling ambisius dari tahanan sukarela, seseorang tidak dapat memiliki sekarang tetapi seseorang dapat memiliki masa lalu."

--- Susan Sontag

#Realitas #Cara #Lalu #Foto

Versi Bahasa Inggris

Photographs are a way of imprisoning reality, understood as recalcitrant, inaccessible; of making it stand still. One can't possess reality, one can possess (and be possessed by) images — as, according to Proust, most ambitious of voluntary prisoners, one can't possess the present but one can possessthe past.