Susan Sontag: "Konvensi vs. spontanitas. Ini adalah pilihan dialektis,...

"Konvensi vs. spontanitas. Ini adalah pilihan dialektis, itu tergantung pada penilaian yang Anda buat pada waktu Anda sendiri. Jika Anda menilai bahwa waktu Anda sendiri dipenuhi dengan formalitas kosong yang tidak tulus, Anda memenuhi spontanitas, bahkan untuk perilaku tidak senonoh ... Banyak moralitas adalah tugas mengkompensasi usia seseorang. Seseorang mengasumsikan kebajikan-kebodohan yang tidak modis, dalam waktu yang tidak tepat. Dalam waktu yang dilubangi oleh kesopanan, seseorang harus bersekolah secara spontan."

--- Susan Sontag

#Seandainya #Tingkah laku #Asumsi #Tergantung #Usia #Formalitas #Sekolah #Diri #Penilaian #Kebajikan #Moralitas #Kosong #Tugas #Sopan santun #Spontanitas #Pilihan #Menilai #Bermuka dua #Konvensi

Versi Bahasa Inggris

Conventions vs. spontaneity. This is a dialectical choice, it depends on the assessment you make of your own times. If you judge that your own time is ridden with empty insincere formalities, you plump for spontaneity, for indecorous behavior even...Much of morality is the task of compensating for one's age. One assumes unfashionable virtues, in an indecorous time. In a time hollowed out by decorum, one must school oneself in spontaneity.