Suzanne Collins: "Tapi Posy, saudara perempuan Gale yang berusia lima...

"Tapi Posy, saudara perempuan Gale yang berusia lima tahun, yang paling membantu. Dia berlari sepanjang bangku ke Octavia dan menyentuh kulitnya dengan jari sementara. "Kamu hijau. Apakah Anda sakit? "" Ini masalah mode, Posy. Seperti memakai lipstik, ”kataku. "Itu dimaksudkan untuk menjadi cantik," bisik Octavia, dan aku bisa melihat air mata mengancam untuk menutupi bulu matanya. Posy mempertimbangkan hal ini dan berkata tanpa basa-basi, “Saya pikir Anda akan cantik dalam warna apa pun."

--- Suzanne Collins

#Berpikir #Lipstik #Bangku #Membantu #Bertahun-tahun #Saya bisa #Masalah #Air mata #Warna #Mode #Hijau #Lima tahun #Sakit #Jari #Bulu mata #Bermaksud untuk #Tumpahan #Badai #Kulit #Posies #Mengancam #Lima #Anak Usia Lima Tahun

Versi Bahasa Inggris

But it's Posy, Gale's five-year-old sister, who helps the most. She scoots along the bench to Octavia and touches her skin with a tentative finger. “You're green. Are you sick?” “It's a fashion thing, Posy. Like wearing lipstick,” I say. “It's meant to be pretty,” whispers Octavia, and I can see the tears threatening to spill over her lashes. Posy considers this and says matter-of-factly, “I think you'd be pretty in any color.