Suzanne Collins: "Ketika saya bangun, saya memiliki perasaan bahagia y...

"Ketika saya bangun, saya memiliki perasaan bahagia yang singkat dan lezat yang entah bagaimana terhubung dengan Peeta. Kebahagiaan, tentu saja, adalah absurditas sepenuhnya pada titik ini, karena pada tingkat yang sedang terjadi, saya akan mati dalam sehari. Dan itu adalah skenario terbaik, jika saya bisa menghilangkan sisa lapangan, termasuk saya sendiri, dan membuat Peeta dinobatkan sebagai pemenang Quarter Quell. Tetap saja, sensasi itu begitu tak terduga dan manis, aku melekat padanya, jika hanya untuk beberapa saat. Di depan pasir berpasir, matahari yang panas, dan kulitku yang gatal menuntut kembalinya ke kenyataan."

--- Suzanne Collins

#Seandainya #Realitas #Perasaan #Momen #Sanggup #Kemustahilan #Kasing #Matahari #Stills #Menilai #Kursus #Panas #Pemenang #Terhubung #Bidang #Tidak terduga #Lezat #Kembali #Pasir #Gatal #Skenario #Manis #Tempat tinggal #Sensasi #Permintaan #Termasuk #Kulit #Matahari yang panas #Peeta

Versi Bahasa Inggris

When I wake, I have a brief, delicious feeling of happiness that is somehow connected with Peeta. Happiness, of course, is a complete absurdity at this point, since at the rate things are going, I'll be dead in a day. And that's the best-case scenario, if I'm able to eliminate the rest of the field, including myself, and get Peeta crowned as the winner of the Quarter Quell. Still, the sensation's so unexpected and sweet I cling to it, if only for a few moments. Before the gritty sand, the hot sun, and my itching skin demand a return to reality.