Suzanne Collins: "Tidak ada gunanya kata-kata yang menghibur, dengan m...

"Tidak ada gunanya kata-kata yang menghibur, dengan mengatakan bahwa dia akan baik-baik saja. Dia tidak bodoh. Tangannya meraih dan aku menggenggamnya seperti tali penyelamat. Seolah-olah aku yang sekarat, bukan Rue."

--- Suzanne Collins

#Seandainya #Tangan #Mencapai #Sekarat #Menipu #Kopling #Jalan #Kata-kata yang menghibur #Menghibur #Tidak ada manfaat #Garis hidup

Versi Bahasa Inggris

There's no point in comforting words, in telling her she'll be all right. She's no fool. Her hand reaches out and I clutch it like a lifeline. As if it's me who's dying instead of Rue.