Suzanne Collins: "Beetee masih main-main di sekitar pohon, melakukan a...

"Beetee masih main-main di sekitar pohon, melakukan aku tidak tahu apa. Pada satu titik ia mematahkan sepotong kulit kayu, bergabung dengan kami, dan melemparkannya ke medan gaya. Memantul kembali dan mendarat di tanah, bersinar. Dalam beberapa saat ia kembali ke warna aslinya. "Yah, itu menjelaskan banyak hal," kata Beetee. Aku memandang Peeta dan menggigit bibirku agar tidak tertawa karena itu sama sekali tidak menjelaskan apa-apa kepada siapa pun selain Beetee."

--- Suzanne Collins

#Bibir #Tahu #Tampak #Tertawa #Momen #Membantu #Sumur #Bersinar #Stills #Warna #Aslinya #Pohon #Tanah #Bidang #Bersanding #Melambung #Kembali #Memaksa #Buncis #Kulit #Babak #Sama sekali tidak ada #Bidang Kekuatan #Peeta

Versi Bahasa Inggris

Beetee is still messing round the tree, doing I don't know what. At one point he snaps off a sliver of bark, joins us, and throws it against the force field. It bounces back and lands on the ground, glowing. In a few moments it returns to its original color. "Well, that explains a lot," says Beetee. I look at Peeta and can't help biting my lip to keep from laughing since it explains absolutely nothing to anyone but Beetee.