Swami Vivekananda: "Shivaji adalah raja Hindu terbesar yang diproduksi...

"Shivaji adalah raja Hindu terbesar yang diproduksi India dalam seribu tahun terakhir; seseorang yang merupakan penjelmaan dari Dewa Siwa, tentang siapa nubuat-nubuat diberikan jauh sebelum dia dilahirkan; dan kedatangannya sangat ditunggu-tunggu oleh semua jiwa dan santa agung di Maharashtra sebagai pembebas Hindu dari tangan Mleccha, dan sebagai orang yang berhasil dalam membangun kembali Dharma yang telah diinjak-injak oleh pencabutan gerombolan yang menghancurkan. dari Moghals"

--- Swami Vivekananda

#Jiwa #Raja #Seribu tahun #Bertahun-tahun #Lahir #Bertahan #Tangan #Panjang #Diharapkan #Seribu #Diberikan #Inkarnasi #Kedatangan #Tuan #Dharma #Jiwa Hebat #Santo #India #Tahun Pertama #Nubuat #Gerombolan #Maharashtra

Versi Bahasa Inggris

Shivaji was the greatest Hindu king that India had produced within the last thousand years; one who was the very incarnation of lord Siva, about whom prophecies were given out long before he was born; and his advent was eagerly expected by all the great souls and saints of Maharashtra as the deliverer of the Hindus from the hands of the Mlecchas, and as one who succeeded in the reestablishment of Dharma which had been trampled underfoot by the depredations of the devastating hordes of the Moghals