Swami Vivekananda: "Barat menganggap pernikahan terdiri dari semua yan...

"Barat menganggap pernikahan terdiri dari semua yang berada di luar ikatan hukum, sementara di India dianggap sebagai ikatan yang dilemparkan oleh masyarakat di sekitar dua orang untuk menyatukan mereka bersama untuk selamanya. Keduanya harus saling menikah, apakah mereka mau atau tidak, dalam kehidupan demi kehidupan. Masing-masing memperoleh setengah dari kelebihan yang lain. Dan jika seseorang tampaknya dalam kehidupan ini telah jatuh putus asa di belakang, itu adalah untuk yang lain hanya menunggu dan mengalahkan waktu, sampai dia menangkap lagi!"

--- Swami Vivekananda

#Seandainya #Orang-orang #Dasi #Bohong #Kekekalan #Di belakang #Sepertinya #Bersama #Pernikahan #Setengah #Menunggu #Hidup ini #Jatuh #Dua #Pantas #Menganggap #Beats #Terlempar #Memperoleh #Babak #India #Barat

Versi Bahasa Inggris

The West regards marriage as consisting in all that lies beyond the legal tie, while in India it is thought of as a bond thrown by society round two people to unite them together for all eternity. Those two must wed each other, whether they will or not, in life after life. Each acquires half of the merit of the other. And if one seems in this life to have fallen hopelessly behind, it is for the other only to wait and beat time, till he or she catches up again!