Swami Vivekananda: "Rahasia Seni Yunani adalah tiruannya terhadap alam...

"Rahasia Seni Yunani adalah tiruannya terhadap alam bahkan hingga perincian terkecil; sedangkan rahasia Seni India adalah untuk mewakili yang ideal. Energi pelukis Yunani dihabiskan untuk melukis sepotong daging, dan ia sangat sukses sehingga seekor anjing diperdaya untuk menganggapnya sebagai sedikit daging dan kemudian menggigitnya. Sekarang, kemuliaan apakah yang ada di dalam sekadar meniru alam? Mengapa tidak meletakkan sedikit daging di depan anjing?"

--- Swami Vivekananda

#Seni #Yunani #Pelukis #Energi #Daging #Anjing #Rahasia #Daging #Berhasil #Tertipu #Gigitan #Lukisan #Kemuliaan #Potongan #Nyata #Artis #Bits #Imitasi #Cita-cita #Detail #Kenapa tidak #Indian #Seni Yunani #Meniru

Versi Bahasa Inggris

The secret of Greek Art is its imitation of nature even to the minutest details; whereas the secret of Indian Art is to represent the ideal. The energy of the Greek painter is spent in perhaps painting a piece of flesh, and he is so successful that a dog is deluded into taking it to be a real bit of meat and so goes to bite it. Now, what glory is there in merely imitating nature? Why not place an actual bit of flesh before the dog?