Sylvia Plath: "Saya tidak akan pernah keluar dari ini! Ada dua dari sa...

"Saya tidak akan pernah keluar dari ini! Ada dua dari saya sekarang: Orang yang benar-benar putih ini dan yang kuning tua, Dan orang kulit putih tentu yang superior. Dia tidak membutuhkan makanan, dia adalah salah satu dari orang suci sejati. Pada awalnya saya membencinya, dia tidak memiliki kepribadian - Dia berbaring di tempat tidur dengan saya seperti mayat. Dan saya takut, karena dia berbentuk seperti saya yang jauh lebih putih dan tidak mudah pecah dan tanpa keluhan. Saya tidak bisa tidur selama seminggu, dia sangat kedinginan."

--- Sylvia Plath

#Cara #Kebutuhan #Tubuh #Orang #Dingin #Tidur #Putih #Benci #Dua #Kesesuaian #Tempat tidur #Kepribadian #Ketidaksesuaian #Nyata #Minggu #Santo #Takut #Terletak #Kuning #Keluhan #Atasan #Dua dari saya #Tidak bisa dipecahkan

Versi Bahasa Inggris

I shall never get out of this! There are two of me now: This new absolutely white person and the old yellow one, And the white person is certainly the superior one. She doesn't need food, she is one of the real saints. At the beginning I hated her, she had no personality- She lay in bed with me like a dead body And I was scared, because she was shaped just the way I was only much whiter and unbreakable and with no complaints. I couldn't sleep for a week she was so cold.