Sylvia Plath: "..Aku membayangkan kau akan kembali seperti katamu, Tap...

"..Aku membayangkan kau akan kembali seperti katamu, Tapi aku menjadi tua dan aku lupa namamu. (Saya pikir saya membuat Anda di dalam kepala saya.) Saya seharusnya menyukai burung thunderbird sebagai gantinya; Setidaknya ketika musim semi tiba, mereka berseru kembali. Saya menutup mata dan seluruh dunia mati. (Saya pikir saya membuat Anda di dalam kepalaku.)"

--- Sylvia Plath

#Berpikir #Dunia #Cara #Sebaiknya #Mata #Kata #Terbuat #Nama #Lupa #Harus punya #Musim semi #Kembali #Tumbuh #Kembali lagi

Versi Bahasa Inggris

..I fancied you'd return the way you said, But I grow old and I forget your name. (I think I made you up inside my head.) I should have loved a thunderbird instead; At least when spring comes they roar back again. I shut my eyes and all the world drops dead. (I think I made you up inside my head.)