Sylvia Plath: "Mungkin Anda menganggap diri Anda oracle, Corong orang...

"Mungkin Anda menganggap diri Anda oracle, Corong orang mati, atau dewa atau lainnya. Tiga puluh tahun sekarang saya telah bekerja untuk mengeruk lumpur dari tenggorokan Anda. Saya bukan orang yang lebih bijak."

--- Sylvia Plath

#Bertahun-tahun #Tenggorokan #Tiga puluh tahun #Tigapuluh #Juru bicara #Wiser #Orakel

Versi Bahasa Inggris

Perhaps you considered yourself an oracle, Mouthpiece of the dead, or of some god or other. Thirty years now I have labored To dredge the silt from your throat. I am none the wiser.