Sylvia Plath: "Apa yang saya inginkan kembali adalah saya sebelum ranj...

"Apa yang saya inginkan kembali adalah saya sebelum ranjang, sebelum pisau, sebelum pin bros dan salep. Memperbaiki saya dalam tanda kurung ini; Kuda-kuda fasih tertiup angin, Tempat, waktu hilang dari pikiran."

--- Sylvia Plath

#Pikiran #Ingin #Hilang #Kuda #Angin #Bros #Tempat tidur #Pin #Melankolis #Fasih #Tetap #Pisau #Lain-lain #Tanda kurung

Versi Bahasa Inggris

What I want back is what I was Before the bed, before the knife, Before the brooch-pin and the salve Fixed me in this parenthesis; Horses fluent in the wind, A place, a time gone out of mind.