Sylvia Plath: "Saya mengirim kembali kunci yang memungkinkan saya ke r...

"Saya mengirim kembali kunci yang memungkinkan saya ke ruang belajar bluebeard; karena dia akan bercinta denganku aku mengirim kembali kuncinya; di kamarnya yang gelap, aku bisa melihat hatiku yang dirontgen, tubuhku dibedah: aku mengirim kembali kunci yang memungkinkan aku masuk ke ruang belajar bluebeard."

--- Sylvia Plath

#Jantung #Tubuh #Mata #Saya bisa #Belajar #Bercinta #Kunci #Kamar gelap #Matanya #Biarkan aku #Bercinta denganku

Versi Bahasa Inggris

I am sending back the key that let me into bluebeard's study; because he would make love to me I am sending back the key; in his eye's darkroom I can see my X-rayed heart, dissected body: I am sending back the key that let me into bluebeard s study.