Sylvia Plath: "Saya harus mengatakan bahwa saya tidak terlalu sopan da...

"Saya harus mengatakan bahwa saya tidak terlalu sopan dan saya merasa bahwa kaum bangsawan memiliki cengkeraman: kerapian, kerapian yang luar biasa, yang sangat jelas di mana-mana di Inggris mungkin lebih berbahaya daripada yang terlihat di permukaan."

--- Sylvia Plath

#Terasa #Hebat #Kerapian #Keturunan ningrat #Berbahaya #Inggris #Permukaan #Jelas

Versi Bahasa Inggris

I must say that I am not very genteel and I feel that gentility has a stranglehold: the neatness, the wonderful tidiness, which is so evident everywhere in England is perhaps more dangerous than it would appear on the surface.