Sylvia Plath: "Malam ini aku jelek. Saya telah kehilangan kepercayaan...

"Malam ini aku jelek. Saya telah kehilangan kepercayaan pada kemampuan saya untuk menarik perhatian jantan, dan pada hewan betina yang merupakan penyakit yang agak menyedihkan. . . Saya tidak peduli siapa pun, dan perasaan itu jelas saling menguntungkan. Apa yang membuat seseorang menarik orang lain?"

--- Sylvia Plath

#Saya tidak peduli #Perasaan #Yang #Satwa #Perempuan #Penyakit #Laki-laki #Jelek #Kemampuan #Frustrasi #Tidak peduli #Kalah #Saya jelek #Menyedihkan #Saling #Malam ini

Versi Bahasa Inggris

Tonight I am ugly. I have lost all faith in my ability to attract males, and in the female animal that is a rather pathetic malady . . . I don't care about anyone, and the feeling is quite obviously mutual. What is it that makes one attract others?