Sylvia Townsend Warner: "Ketika pembantu lainnya gagal dan terhibur, k...

"Ketika pembantu lainnya gagal dan terhibur, ketika indera membusuk dan pikiran bergerak dalam lingkaran yang lebih sempit dan sempit, ketika belalang menjadi beban dan tukang pos tidak membawa surat, dan bahkan Keluarga Kerajaan tidak lagi seperti itu, sebuah kolom berita kematian berdiri cepat."

--- Sylvia Townsend Warner

#Belalang #Pikiran #Tukang pos #Keluarga kerajaan #Bergerak #Kenyamanan #Indra #Kerajaan #Kerusakan #Kolom #Lingkaran #Beban #Surat #Pembantu #Berita kematian #Kegagalan

Versi Bahasa Inggris

When other helpers fail and comforts flee, when the senses decay and the mind moves in a narrower and narrower circle, when the grasshopper is a burden and the postman brings no letters, and even the Royal Family is no longer quite what it was, an obituary column stands fast.