T. E. Brown: "Ketika saya melewatinya, saya merasa seolah-olah melihat...

"Ketika saya melewatinya, saya merasa seolah-olah melihat seorang ibu tua yang baik hati, manis dalam kelemahannya, gemetar pada pendekatan pembubarannya, tetapi tidak memohon kepada saya untuk menentang hal yang tak terhindarkan, melainkan berusaha meyakinkan saya dengan kesabarannya, dan menunjuk ke masa depan yang penuh harapan."

--- T. E. Brown

#Seandainya #Terasa #Gergaji #Terhormat #Penuh harapan #Pendekatan #Ibu #Pembubaran #Masa Depan yang Penuh Harapan #Kelemahan #Manis #Tak terhindarkan #Kesabaran #Menunjuk #Gemetaran

Versi Bahasa Inggris

As I pass it, I feel as if I saw a dear old mother, sweet in her weakness, trembling at the approach of her dissolution, but not appealing to me against the inevitable, rather endeavouring to reassure me by her patience, and pointing to a hopeful future.