T. S. Eliot: "Malam musim dingin mereda dengan aroma steak di lorong-l...

"Malam musim dingin mereda dengan aroma steak di lorong-lorong. Jam enam. Hari-hari asap yang terbakar habis. Dan sekarang hujan deras membungkus sisa-sisa daun layu di kaki Anda dan koran-koran dari tanah kosong; Pancuran menghantam Kerai yang rusak dan cerobong asap, Dan di sudut jalan Seorang kuda-taksi yang kesepian mengukus dan perangko. Dan kemudian pencahayaan lampu."

--- T. S. Eliot

#Daging panggang #Cerobong asap #Bau #Kuda #Malam #Lampu #Uap #Kesepian #Rusak #Kosong #Jalan-jalan #Berakhir #Kaki #Sudut #Koran #Petir #Daun layu #Hujan #Beats #Wraps #Menetap #Penyelesaian #Membatalkan #Taksi #Perangko #Layu #Jam #Terbakar habis #Enam #Musim dingin #Bisa

Versi Bahasa Inggris

The winter evening settles down With smell of steaks in passageways. Six o'clock. The burnt-out ends of smoky days. And now a gusty shower wraps The grimy scraps Of withered leaves about your feet And newspapers from vacant lots; The showers beat On broken blinds and chimney-pots, And at the corner of the street A lonely cab-horse steams and stamps. And then the lighting of the lamps.