T. S. Eliot: "Tetapi tampaknya sesuatu telah terjadi yang belum pernah...

"Tetapi tampaknya sesuatu telah terjadi yang belum pernah terjadi sebelumnya; meskipun kita tahu bukan hanya kapan, atau mengapa, atau bagaimana, atau di mana. Manusia telah meninggalkan Tuhan bukan untuk dewa, kata mereka, tetapi tanpa dewa; dan ini belum pernah terjadi sebelumnya. Bahwa laki-laki menyangkal dewa dan menyembah dewa, menyatakan Alasan pertama, dan uang, dan kekuasaan, dan apa yang mereka sebut kehidupan, atau ras, atau dialek. Gereja tidak mengakui, menara ditumbangkan, lonceng terbalik, lonceng terbalik, apa yang harus kita lakukan selain berdiri dengan tangan dan telapak tangan kosong terbalik di zaman yang semakin maju?"

--- T. S. Eliot

#Tapi #Tahu #Gereja #Pertama #Alasan #Telapak tangan #Usia #Menyembah #Sepertinya #Tangan #Kiri #Terjadi #Keagamaan #Menyangkal #Kosong #Menara #Ke belakang #Ras #Lonceng #Uang dan Kekuasaan #Tangan kosong #Dialek #Sembahlah Tuhan

Versi Bahasa Inggris

But it seems that something has happened that has never happened before; though we know not just when, or why, or how, or where. Men have left God not for gods, they say, but for no gods; and this has never happened before. That men both deny gods and worship gods, professing first Reason, and the money, and power, and what they call life, or race, or dialect.The church disowned, the tower overthrown, the bells upturned, what have we to do but stand with empty hands and palms upturned in an age which advances progressively backwards?