Ta-Nehisi Coates: "Yang saya bicarakan adalah lebih dari sekadar balas...

"Yang saya bicarakan adalah lebih dari sekadar balasan atas ketidakadilan di masa lalu — lebih dari selebaran, hadiah, uang diam, atau suap yang enggan. Yang saya bicarakan adalah perhitungan nasional yang akan mengarah pada pembaruan spiritual. Reparasi berarti berakhirnya scarfing hot dog pada 4 Juli sambil menyangkal fakta-fakta warisan kita. Reparasi berarti akhir dari berteriak “patriotisme” sambil mengibarkan bendera Konfederasi. Reparasi akan berarti revolusi kesadaran Amerika, rekonsiliasi citra diri kita sebagai demokratisasi hebat dengan fakta-fakta sejarah kita."

--- Ta-Nehisi Coates

#Suap #Fakta #Berarti #Diri #Rohani #Anjing #Diam #Lalu #Kesadaran #Revolusi #Perhitungan #Panas #Ketidakadilan #Pembicaraan #Berakhir #Hasil #Bendera #Warisan #Pembaruan #Pembaruan Spiritual #Reparasi #Pembalasan #Juli #Hot Dog #Sekutu #Keempat #Enggan #Selebaran #Bendera Konfederasi #Berteriak

Versi Bahasa Inggris

What I’m talking about is more than recompense for past injustices—more than a handout, a payoff, hush money, or a reluctant bribe. What I’m talking about is a national reckoning that would lead to spiritual renewal. Reparations would mean the end of scarfing hot dogs on the Fourth of July while denying the facts of our heritage. Reparations would mean the end of yelling “patriotism” while waving a Confederate flag. Reparations would mean a revolution of the American consciousness, a reconciling of our self-image as the great democratizer with the facts of our history.