Takeda Shingen: "Seseorang yang lahir di rumah seorang pejuang, terlep...

"Seseorang yang lahir di rumah seorang pejuang, terlepas dari pangkat atau kelasnya, pertama kali berkenalan dengan seorang lelaki yang berprestasi dan berprestasi dalam kesetiaan .... Semua orang tahu bahwa jika seorang pria tidak memiliki kesalehan berbakti terhadap dirinya sendiri orang tua dia juga akan mengabaikan tugasnya terhadap tuannya. Kelalaian seperti itu berarti ketidaksetiaan terhadap kemanusiaan. Karena itu orang seperti itu tidak pantas disebut 'samurai'."

--- Takeda Shingen

#Seandainya #Loyalitas #Tapi #Tahu #Kelas #Berarti #Pertama #Prestasi #Lahir #Kemanusiaan #Militer #Rumah #Samurai #Induk #Disiplin #Tugas #Tuan #Kesalehan #Pantas #Mengabaikan #Pejuang #Feats #Anak perusahaan #Ketidaksetiaan #Disiplin Diri #Filie Pieiet

Versi Bahasa Inggris

One who was born in the house of a warrior, regardless of his rank or class, first acquaints himself with a man of military feats and achievements in loyalty....Everyone knows that if a man doesn't hold filial piety toward his own parents he would also neglect his duties toward his lord. Such a neglect means a disloyalty toward humanity. Therefore such a man doesn't deserve to be called 'samurai'.