Takehiko Inoue: "Pernahkah kamu naik roller coaster, Togawa-kun? Anda...

"Pernahkah kamu naik roller coaster, Togawa-kun? Anda hanya menungganginya selama beberapa menit, bukan? Jika Anda menghabiskan seluruh perjalanan dengan berpikir "hanya tinggal beberapa detik yang tersisa ... sampai perjalanan ini selesai ..." lalu apa gunanya mengendarainya? Tidak ada yang tahu mengapa kita hidup. Kami tidak punya waktu untuk mengganggu."

--- Takehiko Inoue

#Seandainya #Berpikir #Berkuda #Tahu #Pertama #Hidup #Kiri #Mengganggu #Tatakan gelas #Roller Coaster #Menit #Tidak ada yang tahu #Detik

Versi Bahasa Inggris

Have you ever been on a roller coaster, Togawa-kun? You're only riding on it for a few minutes, right? If you spent the entire ride thinking "only so many seconds left... until this ride is over..." then what was the point of riding it in the first place? Nobody knows why we're alive. We don't have the time to bother.