Tamora Pierce: "Gran, demi cinta para dewa, ini adalah pembicaraan sep...

"Gran, demi cinta para dewa, ini adalah pembicaraan seperti milikmu yang memulai kerusuhan! "Kataku dengan suara rendah." Apakah kamu akan memasukkan stopper di dalamnya? "Dia menatapku dan menghela nafas." Gadis, apakah kamu pernah mengambil napas dan bertanya-tanya apakah orang-orang tidak mengeluarkan umpan untuk Anda? Untuk melihat apakah Anda akan menggigit? Anda tidak akan pernah mendapatkan pria jika Anda tidak santai. "Gran tua saya yang terkasih. Sungguh mengherankan anak-anak mereka tidak semuanya sama marahnya dengan para pendeta, jika ia mengacaukan akalnya seperti ia mengacaukan milikku." Nenek, "Aku memberitahunya," ini sangat serius. Saya tidak bisa santai, tidak lebih dari anjing mana pun. Saya tidak berbelanja untuk seorang pria. Itu hal terakhir yang saya butuhkan."

--- Tamora Pierce

#Seandainya #Orang-orang #Tapi #Anak-anak #Kebutuhan #Gadis #Kata #Umpan #Saya bisa #Napas #Anjing #Bertahan #Bertanya-tanya #Gila #Terhormat #Serius #Cinta Tuhan #Gigitan #Suara #Tambang #Pertengkaran #Bagus #Bersantai #Putih #Perbelanjaan #Imam #Kerusuhan #Nenek

Versi Bahasa Inggris

Gran, for the gods' love, it's talk like yours that starts riots!" I said keeping my voice down. "Will you just put a stopper in it?" She looked at me and sighed. "Girl, do you ever take a breath and wonder if folk don't put out bait for you? To see if you'll bite? You'll never get a man if you don't relax." My dear old Gran. It's a wonder her children aren't every one of them as mad as priests, if she mangles their wits as she mangles mine. "Granny, "I told her, "this is dead serious. I can't relax, no more than any Dog. I'm not shopping for a man. That's the last thing I need.